![AdobeStock_609287697_edited.jpg](https://static.wixstatic.com/media/23ff65_4d76d97460714fb5827866b9a04db9c0~mv2.jpg/v1/crop/x_273,y_0,w_2453,h_1080/fill/w_979,h_431,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/AdobeStock_609287697_edited.jpg)
Zum nächstmöglichen Termin suchen wir an unserem Firmensitz in Ochtrup eine/n
SACHBEARBEITER EXPORT / SALES ASSISTANT (m/w/d)
für den Bereich Maschinen- und Anlagenverkauf international
Wer wir sind:
Die Firma Schmale ist ein seit über 80 Jahren inhabergeführtes Familienunternehmen mit derzeit knapp 90 Mitarbeitern am Standort Ochtrup im Münsterland. Als weltweit erfolgreiches Maschinenbauunternehmen fertigen wir vollautomatische Produktionsanlagen für die Textilindustrie. Unser mittelständischer Betrieb ist für innovative Entwicklungen, modernste Technologien und höchste Qualität bekannt.
Was Sie bei uns erwartet:
-
Sie unterstützen das Verkaufsteam bei allen anfallenden Aufgaben im Tagesgeschäft (Angebotserstellung, Auftragsbearbeitung, Fakturierung)
-
Sie prüfen und bearbeiten dokumentäre Zahlungen (z.B. Akkreditive) und organisieren die Transportlogistik (Beauftragung und Erstellung sämtlicher Zoll- und Versanddokumente)
-
Die stetige Kommunikation mit unseren internationalen Vertiebspartnern stellt dabei einen wesentlichen Bestandteil ihrer täglichen Arbeit dar
-
Reisekoordination und Abwicklung der Auslandseinsätze unserer Technikerteams
Was wir uns von Ihnen wünschen:
-
Sie verfügen über eine erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder vergleichbare Qualifikation
-
Sehr gute Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch (fließend in Wort und Schrift), zusätzlich sind Sprachkenntnisse in Portugiesisch oder Spanisch von Vorteil
-
Sie haben bereits Erfahrung im internationalen Verkauf sammeln können​
Was wir Ihnen noch zu bieten haben:
-
Einen langfristigen Arbeitsplatz in einem erfolgreichen, inhabergeführten Familienunternehmen
-
Ein durch das Projektgeschäft ebenso vielfältiges wie spannendes Aufgabengebiet
-
Attraktive Vergütung und ansprechende Rahmenbedingungen (z.B. Businessbike, etc.)
-
Intensive Einarbeitung und umfangreiche Möglichkeiten zur Weiterqualifizierung
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen,
bevorzugt per E-Mail an: personal@schmale.com.
​
Wir freuen uns auf Sie!
Carl Schmale GmbH & Co.
Personalabteilung
Lindhorststraße 12, 48607 Ochtrup
Telefon: 02553 7401; Fax: 02553 7439